La gastronomía es, sin duda, una de las claves vitales de la cultura vasca. La tradición de cocinar productos de temporada con mimo está fuertemente arraigada en toda Euskadi, y la convivencia en torno a la buena mesa está presente siempre.
Álava es un paraíso para los aficionados a la marcha nórdica o nordic walking y, de hecho, más de la mitad de los centros diseñados específicamente para el esta práctica deportiva de Euskadi se localizan en nuestro territorio histórico.
Álava ist ein Paradies für die Liebhaber des nordischen Wanderns, oder Nordic Walking. Mehr als die Hälfte der Zentren, die speziell für diesen Sport in Euskadi errichtet wurden, befinden sich in unserem historischen Gebiet.
In der Altstadt von Vitoria-Gasteiz findet jeden Monat der Market Mercado de la Almendrastatt. Der Name des Market geht auf die Mandelform des mittelalterlichen Altstadtkerns der alavesischen Hauptstadt zurück, der 1997 zum Monumentalkomplex erklärt wurde.
El casco antiguo de Vitoria-Gasteiz acoge cada mes el tradicional Mercado de la Almendra. El mercado debe su nombre al trazado ovalado que guarda el casco medieval de la capital alavesa, declarado conjunto monumental en 1997.
6. MAYO. 2018 Las céntricas calles de Vitoria-Gasteiz volverán a respirar running por sus cuatro costados en la decimosexta edición del EDP Vitoria-Gasteiz Maratón Martín Fiz.
6. Mai 2018 Die Straßen des Zentrums von Vitoria-Gasteiz werden in der sechzehnten Ausgabe des EDP Martin-Fiz-Marathons von Vitoria-Gasteiz wieder ganz dem Laufen verschrieben sein. Tausende von Athleten und Rollschuh-Läufern werden sich in der Hauptstadt von Álava treffen, um einen einzigartigen Tag und eine authentische Feier des Volkssports zu genießen. Der Termin gehört zum Pflichtprogramm […]
Vitoria-Gasteiz, renommiert als eine der europäischen Städten mit der größten Proportion an grünen Zonen pro Einwohner. Neben dem Park La Florida und den reichhaltigen Flächen mit Vegetation im Zentrum der Stadt, formt ein Netz von Parks eine Lunge, die die Innenstadt umrundet, der so genannte Grüne Ring von Vitoria-Gasteiz.
La capital alavesa tiene a gala ser una de las ciudades europeas con mayor proporción de zonas verdes por habitante (40 m² de zona verde por habitante). Junto al parque de La Florida y las abundantes áreas con vegetación en el centro de la ciudad, una red de parques naturales forma un pulmón que rodea […]
Appartements Irenaz VitoriaVitoria-GasteizArantzazu, die Wiege der zeitgenössischen baskischen Kunst
Mitten aus der Natur erhebt sich die Wallfahrtsstätte von Arantzazu, ein herrliches Beispiel für die Kunst der baskischen Avantgarde.
Contacto
C/ Hondarribia 1 con Duque de Wellington - Lakua 01010 Vitoria - Gasteiz (Araba)
