Vitoria-Gasteiz, renommiert als eine der europäischen Städten mit der größten Proportion an grünen Zonen pro Einwohner. Neben dem Park La Florida und den reichhaltigen Flächen mit Vegetation im Zentrum der Stadt, formt ein Netz von Parks eine Lunge, die die Innenstadt umrundet, der so genannte Grüne Ring von Vitoria-Gasteiz.
La capital alavesa tiene a gala ser una de las ciudades europeas con mayor proporción de zonas verdes por habitante (40 m² de zona verde por habitante). Junto al parque de La Florida y las abundantes áreas con vegetación en el centro de la ciudad, una red de parques naturales forma un pulmón que rodea […]
Im Vitoria-Gasteiz warten traditionelle Apfelweinkellereien auf Sie, in denen köstliche Gerichte aufgetischt werden, wie etwa Kotelett, Omelett mit Stockfisch und leckerer Käse.
La seña de identidad del País Vasco, sin lugar a dudas es la gastronomía pero, el mejor acompañamiento que puede tener un suculento festín es la bebida. Y para eso tenemos, también, la bebida autóctona por excelencia: la sidra. Esta consumición se elabora desde hace siglos y se obtiene del zumo fermentado de manzanas que […]
Die Heiligen Drei Könige besuchen auch am 5. Januar Vitoria. Am Morgen kommen sie zur Alavas Hauptstadt mit dem Zug an, um sich bis zum Villasuso Palast zu bewegen und die Kinder zu empfangen.
Los Reyes Magos visitan la capital alavesa a donde llegan en tren el 5 de enero por la mañana para trasladarse al Palacio de Villasuso y recibir allí a quienes quieran hacerles entrega de sus cartas.
Vitoria se prepara para despedir 2017 por todo lo alto y dar la enhorabuena a 2018. Hoteles, bares o discotecas han organizado un año más cotillones para todos los gustos. La oferta no ha aumentado respecto al año pasado y siguen reduciéndose las opciones de hoteles y restaurantes. En Nochevieja cada barrio cuenta con numerosos bares que se […]
Traditionsgemäß kündigt das Feuer am Freitag vor Heiligabend in Vitoria-Gasteiz an, dass Weihnachten vor der Tür steht. Eine Nacht, in der das magische Licht von über 15.000 Kerzen die wichtigsten Plätze des mittelalterlichen Stadtkerns erleuchten: die Plaza del Matxete, Los Arquillos, die Balconada de San Miguel, die Plaza de Burullería… Ebenso werden die bedeutendsten Orte […]
Balconada de la Virgen Blanca y Arquillos, Plaza del Matxete y calles colindantes. Como manda la tradición, el viernes antes de Nochebuena el fuego anuncia la llegada de la Navidad a Vitoria-Gasteiz. Una noche en la que la mágica luz de más de 15.000 velas sirve de elemento decorativo de nuestro Casco Medieval y de […]
In diesem Jahr feiert der Halb-Marathon von Vitoria-Gasteiz seine 40. Ausgabe. Es ist der beliebteste und älteste Halb-Marathon im Baskenland, der ohne irgendwelche Geldpreise jedes Jahr Tausende von Menschen anzieht, von denen zwei Drittel von außerhalb Álava kommen. In unseren Apartments erhalten Sie den herzlichen Empfang den Sie verdienen, nachdem Sie am Halb-Marathon von Vitoria […]
Reserva con nosotros al mejor precio.
×
