Los parques naturales de Álava han actualizado sus normas de uso para evitar contagios y la propagación del coronavirus, sobre todo entre la población de los pueblos de los parques. Para ello, la Diputación Foral de Alava recomienda evitar aparcar en el interior de los pueblos.
Die Naturparks von Álava haben ihre Nutzungsregeln aktualisiert, um eine Ansteckung und Ausbreitung des Coronavirus zu verhindern, insbesondere unter der Bevölkerung der Parkstädte.
El silencio de la Ciudad Blanca, Los ritos del agua y Los señores del tiempo son las tres novelas de una trilogía escrita por Eva García Sáenz de Urturi, cuya trama se desarrolla principalmente en Vitoria-Gasteiz y la provincia de Álava.
De stilte van de witte stad, Das Ritual des Wasser und Die Herren der Zeit sind die Titel der Trilogie von Eva García Sáenz de Urturi.
Existen varios itinerarios en el Anillo Verde y el entorno periurbano de Vitoria-Gasteiz que permiten visitar la riqueza natural y cultural que atesora este espacio tan cercano a la ciudad.
Hoy hemos soñado con un brindis al atardecer.
Varios ciudadanos aprovechan para retratar la belleza de la ciudad durante los últimos días de confinamiento.
Mehrere Bürger nutzen die Gelegenheit, um die Schönheit der Stadt in den letzten Tagen der Haft darzustellen.
Abrazarnos, pasear, jugar, bailar…
Umarmen, spazieren gehen, spielen, tanzen …
Reserva con nosotros al mejor precio.
×
