Une nouvelle édition de “Titereando” les dimanches de d’août. Les spectacles auront lieu dans la zone piétonnière, les places et recoins de la vieille-ville de Vitoria-Gasteiz et le festival comptera 10 compagnies représentant 11 spectacles,deux d’entre eux étant des nouveautés jouées en euskera. Programme
A new edition of “Titereando” on Sundays in August. Shows will take place in the pedestrian area, squares and corners of the Historic Centre of Vitoria-Gasteiz and will feature 10 companies representing 11 shows, two of them newly created and in Basque. Program
Nueva edición de “Titereando” los domingos de agosto. Los espectáculos tendrán lugar en la zona peatonal, plazas y rincones del Casco Histórico de Vitoria-Gasteiz y contarán con 10 compañías que representarán 11 espectáculos, dos de ellos de nueva creación y en euskera. Espacio Martín Ttipia (Trasera Fray Zacarías) Espectáculo familiar Programa.
Die Quelle des Flusses Nervión, der Ursprung der Ría de Bilbao, lädt dazu ein einen angenehmen Tag in der Gesellschaft von Freunden oder Familie in einer Umgebung von großem landschaftlichen Wert zu verbringen.
La naissance de la rivière Nervión, à l’origine de la Ría de Bilbao, nous invite à passer une journée agréable en compagnie d’amis ou de famille dans un environnement d’une grande valeur naturelle.
The source of the Nervión River, the origin of the Estuary of Bilbao, is the perfect place to spend a great day out with family or friends in an area of stunning natural beauty.
El nacimiento del río Nervión, el origen de la ría de Bilbao, nos invita a pasar un día agradable en compañía de amigos o familia en un entorno de gran valor natural. Es en este espacio mágico y paradisíaco situado entre las provincias de Araba, Burgos y Bizkaia, donde encontramos la cascada o salto de […]
Le 4 août, des milliers de personnes se réunissent sur la place de la Vierge blanche pour assister au début des fêtes les plus importantes dans la capitale d’Alava.
Am 4. August treffen sich Tausende Personen im La Virgen Blanca Platz, um den Anfang der wichtigsten Feste der alavesischen Hauptstadt zu genießen.
On August 4th thousands will gather at the plaza de la Virgen Blanca Square in order to enjoy the beginning of the most important fiestas of Alava’s capital.
Reserva con nosotros al mejor precio.
×
