Los Reyes Magos visitan la capital alavesa a donde llegan en tren el 5 de enero por la mañana para trasladarse al Palacio de Villasuso y recibir allí a quienes quieran hacerles entrega de sus cartas.
Vitoria bereitet sich darauf vor 2017 Abschied zu nehmen und gratuliert 2018. Hotels, Bars oder Clubs haben ein weiteres Jahr für jeden Geschmack organisiert. Das Angebot hat im Vergleich zum letzten Jahr nicht zugenommen und die Hotel- und Restaurantangebote werden immer noch reduziert. Am Silvesterabend hat jedes Viertel viele Bars, die bis in die frühen […]
Vitoria se prépare à faire ses adieux 2017 et à féliciter 2018. Les hôtels, bars ou clubs ont organisé une nouvelle année pour tous les goûts. L’offre n’a pas augmenté par rapport à l’année dernière et les options d’hôtels et de restaurants sont toujours réduites. Le soir du Nouvel An, chaque quartier dispose de nombreux […]
Vitoria is preparing to bid farewell 2017 in style and congratulate 2018. Hotels, bars or clubs have organized another year for all tastes. The offer has not increased compared to last year and hotel and restaurant options are still being reduced. On New Year’s Eve each neighborhood has many bars that add to the party […]
Vitoria se prepara para despedir 2017 por todo lo alto y dar la enhorabuena a 2018. Hoteles, bares o discotecas han organizado un año más cotillones para todos los gustos. La oferta no ha aumentado respecto al año pasado y siguen reduciéndose las opciones de hoteles y restaurantes. En Nochevieja cada barrio cuenta con numerosos bares que se […]
Traditionsgemäß kündigt das Feuer am Freitag vor Heiligabend in Vitoria-Gasteiz an, dass Weihnachten vor der Tür steht. Eine Nacht, in der das magische Licht von über 15.000 Kerzen die wichtigsten Plätze des mittelalterlichen Stadtkerns erleuchten: die Plaza del Matxete, Los Arquillos, die Balconada de San Miguel, die Plaza de Burullería… Ebenso werden die bedeutendsten Orte […]
Tradition dictates that on the Friday before Christmas Eve fire heralds the arrival of Christmas in Vitoria-Gasteiz. A night when the magical light of more than 15,000 candles serves to decorate our mediaeval quarter and its main squares: Plaza del Matxete, Los Arquillos, Balconada de San Miguel, Plaza de Burullería. The most important places in […]
Balconada de la Virgen Blanca y Arquillos, Plaza del Matxete y calles colindantes. Como manda la tradición, el viernes antes de Nochebuena el fuego anuncia la llegada de la Navidad a Vitoria-Gasteiz. Una noche en la que la mágica luz de más de 15.000 velas sirve de elemento decorativo de nuestro Casco Medieval y de […]
Conformément à la tradition, le vendredi qui précède le réveillon de Noël annonce l’arrivée des fêtes d’hiver à Vitoria-Gasteiz. Une soirée magique, à la lueur de plus de 15.000 bougies, qui ornent le Quartier Médiéval et ses places principales: Plaza del Matxete, Los Arquillos, Balconada de San Miguel, Plaza de Burullería… Sans oublier les sites […]
Cette année, le ½ Marathon de Vitoria-Gasteiz célèbre sa 40ème édition. Ce sont les médias les plus populaires et les plus expérimentés du Pays Basque qui, sans avoir de prix en argent, attirent des milliers de personnes chaque année, dont les deux tiers viennent d’Alava. Dans nos appartements, vous recevrez l’accueil chaleureux que vous méritez […]
Contacto
C/ Hondarribia 1 con Duque de Wellington - Lakua 01010 Vitoria - Gasteiz (Araba)
